restlessness The subject of this literary book is a novel written by Zulfo Livaneli, translated into Kurdish by Farhad Chomani and published by Ghazalnoos Center. The author of this book, whose novels have been translated into forty languages, was imprisoned for his thoughts and lived in exile for eleven years. He resigned as a UNESCO […]

The story of forty nights in the city of Qelenders
The story of forty nights in the city of Qelenders This mystical literary book is narrated by Bushra Kesnezani. As the author states, this book is a story like narration. The book consists of 40 different stories told by different people. Each one of them enters through a door and starts telling their own stories. […]

A beauty in anger
A beauty in anger This literary book is a conversation conducted by Hiwa Qadir with Sherzad Hassan, a Kurdish writer. This book is one of Xazalnus’s publications. Hiwa Qadir begins the book by describing the 1980s, when the Kurds were stumbling on one catastrophe to another. He points out that literature works were reduced to […]

Gravity
Gravity This scientific book, written by George Gamow and translated by Hussein Husseini, is one of Xazalnus’s Publications. Gravity is the closest and most perceptible force known to us. However, what’s interesting is the fact that this force is the most unknown force in the world of science. Classical and modern theories have yet to […]

The Catcher in the Rye
This literary book is a novel written by J.D. Salinger and translated by Jiwan Jelal, and one of Xazalnus’ publications. This novel is one of the literary masterpieces that belong to the post-World War II period. Holden Caulfield is the main character in the novel. Most of what we read in the novel is through […]

Brief Answers to the Big Questions
Brief Answers to the Big Questions This scientific book is written by Stephen Hawking and translated by Hussein Husseini, the Kurdish translation is one of Xazalnus Publications. The book includes an introduction by Professor Kip Soren, in which he describes his first encounter with Hawking and goes over the ideas and topics covered in this […]